The Future of Keyless Entry: Introducing Digital Key
image
bottom
light
brand
Aperçu
L'IONIQ 6 2023, le KONA 2024 et l'ELANTRA 2024 sont les premiers modèles Hyundai à intégrer une clé numérique qui permet de verrouiller, déverrouiller et démarrer le véhicule à l'aide d'un iPhone ou de certains appareils Samsung. Ce système permet également à l'utilisateur principal de partager l'accès à la clé numérique avec trois autres utilisateurs, même si l’un d’eux se trouve à l'autre bout du pays. Avec la clé numérique, il suffit de placer son téléphone intelligent contre la poignée de la portière du conducteur pour déverrouiller le véhicule. Une fois à l'intérieur, placez le téléphone sur le plateau du chargeur sans fil, appuyez sur le bouton de démarrage et prenez la route.
La clé numérique Hyundai est actuellement compatible avec certains téléphones Samsung et iPhone. Renseignez-vous auprès du fabricant de votre appareil pour connaître les exigences spécifiques relatives à l'appareil et aux logiciels.
Vous allez quand même recevoir deux clés de proximité avec le véhicule qui permettent l'entrée passive et le démarrage sans clé, mais grâce à la clé numérique, elles ne seront plus nécessaires au fonctionnement du véhicule. Vous pouvez également vous procurer une carte-clé à communication en champ proche (CCP) qui se glisse facilement dans un portefeuille et peut remplacer votre téléphone lorsque vous faites appel à un voiturier, que vous laissez votre véhicule pour un entretien ou que la batterie de votre téléphone est à plat.
La fonctionnalité la plus utile de la clé numérique est sans doute la facilité d'accès au véhicule pour la famille ou les amis, et ce, en tout temps. La clé se partage au moyen de l'application Apple Wallet ou Samsung Pass, en la transmettant par messagerie à l'un de vos contacts. Lorsque la personne accepte, elle peut faire fonctionner votre véhicule. Vous pouvez partager jusqu'à trois clés, et les utilisateurs principaux et secondaires ont la possibilité de configurer leurs propres réglages pour la position du siège conducteur et des rétroviseurs, la climatisation, les préférences du système audio et plus encore. En tant qu'utilisateur principal, vous êtes en mesure de contrôler à quel moment une clé partagée peut être utilisée. Vous pouvez aussi mettre fin à la capacité d'une clé partagée quand vous le souhaitez via l'application Apple Wallet ou Samsung Pass.
Depuis son arrivée, la clé numérique de Hyundai marque une avancée en matière d'intégration entre véhicule et téléphone intelligent, et on peut s'attendre à ce qu'elle se retrouve à bord des futurs modèles Hyundai, nouveaux ou redessinés.
La clé numérique Hyundai est actuellement compatible avec certains téléphones Samsung et iPhone. Renseignez-vous auprès du fabricant de votre appareil pour connaître les exigences spécifiques relatives à l'appareil et aux logiciels.
Vous allez quand même recevoir deux clés de proximité avec le véhicule qui permettent l'entrée passive et le démarrage sans clé, mais grâce à la clé numérique, elles ne seront plus nécessaires au fonctionnement du véhicule. Vous pouvez également vous procurer une carte-clé à communication en champ proche (CCP) qui se glisse facilement dans un portefeuille et peut remplacer votre téléphone lorsque vous faites appel à un voiturier, que vous laissez votre véhicule pour un entretien ou que la batterie de votre téléphone est à plat.
La fonctionnalité la plus utile de la clé numérique est sans doute la facilité d'accès au véhicule pour la famille ou les amis, et ce, en tout temps. La clé se partage au moyen de l'application Apple Wallet ou Samsung Pass, en la transmettant par messagerie à l'un de vos contacts. Lorsque la personne accepte, elle peut faire fonctionner votre véhicule. Vous pouvez partager jusqu'à trois clés, et les utilisateurs principaux et secondaires ont la possibilité de configurer leurs propres réglages pour la position du siège conducteur et des rétroviseurs, la climatisation, les préférences du système audio et plus encore. En tant qu'utilisateur principal, vous êtes en mesure de contrôler à quel moment une clé partagée peut être utilisée. Vous pouvez aussi mettre fin à la capacité d'une clé partagée quand vous le souhaitez via l'application Apple Wallet ou Samsung Pass.
Depuis son arrivée, la clé numérique de Hyundai marque une avancée en matière d'intégration entre véhicule et téléphone intelligent, et on peut s'attendre à ce qu'elle se retrouve à bord des futurs modèles Hyundai, nouveaux ou redessinés.
none
centered
dark
caret
same
same
Compatibilité avec les appareils
Appareils Samsung : Si l'utilisateur est connecté à l'application MyHyundai avec Bluelink et accède à cet écran à l'aide d'un appareil Samsung, les instructions suivantes s'affichent :
Pour les appareils Samsung prenant en charge la CCP uniquement, appuyez sur « Commencer le jumelage » et suivez les instructions de votre téléphone en le plaçant sur le chargeur sans fil, puis suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran de votre véhicule. Sur l'écran du véhicule, appuyez sur Configuration -> Véhicule -> Clé numérique -> Clé du téléphone intelligent -> Clé de mon téléphone intelligent, puis sélectionnez « Enregistrer » dans le menu secondaire.
Appareils Apple : Si l'utilisateur est connecté à l'application MyHyundai avec Bluelink et accède à cet écran à l'aide d'un appareil Apple, les instructions suivantes s'affichent :
Appuyez sur « Commencer le jumelage » et suivez les instructions de votre téléphone en le plaçant sur le chargeur sans fil (CCP seulement), puis suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran de votre véhicule. Sur l'écran du véhicule, appuyez sur Configuration -> Véhicule -> Clé numérique -> Clé du téléphone intelligent -> Clé de mon téléphone intelligent, puis sélectionnez « Enregistrer » dans le menu secondaire.
Pour les appareils Samsung prenant en charge la CCP uniquement, appuyez sur « Commencer le jumelage » et suivez les instructions de votre téléphone en le plaçant sur le chargeur sans fil, puis suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran de votre véhicule. Sur l'écran du véhicule, appuyez sur Configuration -> Véhicule -> Clé numérique -> Clé du téléphone intelligent -> Clé de mon téléphone intelligent, puis sélectionnez « Enregistrer » dans le menu secondaire.
Appareils Apple : Si l'utilisateur est connecté à l'application MyHyundai avec Bluelink et accède à cet écran à l'aide d'un appareil Apple, les instructions suivantes s'affichent :
Appuyez sur « Commencer le jumelage » et suivez les instructions de votre téléphone en le plaçant sur le chargeur sans fil (CCP seulement), puis suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran de votre véhicule. Sur l'écran du véhicule, appuyez sur Configuration -> Véhicule -> Clé numérique -> Clé du téléphone intelligent -> Clé de mon téléphone intelligent, puis sélectionnez « Enregistrer » dans le menu secondaire.
none
centered
dark
caret
En savoir plus sur la compatibilité des appareils
same
same
Pour commencer
none
centered
dark
caret
Télécharger le guide de l'utilisateur
same
same
Step 1.
Téléchargez l'application MyHyundai avec Bluelink
.
Step 2.
Connectez-vous à Bluelink
.
Step 3.
Sélectionnez l'icône de la clé numérique sur l'écran d'accueil ou dans le menu latéral
email
.
Step 4
Suivez les instructions de l'application
email
.
Appareil mobile
Déverrouiller votre véhicule devient plus facile que jamais. Il suffit d'appuyer un appareil mobile compatible contre la poignée de la portière pour profiter de la commodité ultime. Fini les clés et la télécommande encombrantes avec cette technologie qui vous permet de prendre place à bord de votre véhicule sans effort. Laissez derrière les méthodes de déverrouillage traditionnelles et profitez d'un accès direct à votre véhicule qui appartient à l'avenir.
same
caret
same
right
image
Apple Watch
Découvrez une commodité sans précédent avec la clé numérique. Bénéficiez de ses capacités en appuyant simplement votre Apple Watch compatible contre la poignée de la portière et déverrouillez votre véhicule en un clin d'œil. Plus besoin de chercher vos clés ni de vous préoccuper de les garder en sécurité; grâce à cette technologie sans tracas, le déverrouillage de votre véhicule se fait en toute simplicité. Profitez d’un accès intelligent innovant pour une expérience fluide et agréable.
same
caret
same
right
image
Utilisation d'une clé numérique à CCP<br />
Pour utiliser la fonction tactile CCP de la clé numérique Hyundai, il suffit d'appuyer votre iPhone, Apple Watch ou téléphone Samsung contre la poignée de la portière. Une fois dans le véhicule, placez votre appareil sur le chargeur sans fil ou tapez-le doucement sur le chargeur pour démarrer le véhicule.
none
centered
dark
caret
same
same
Foire aux questions
Show moree
Show Lesss
center
primary
Combien de clés puis-je partager?
a. Si un utilisateur possède un appareil iPhone, il pourra :
- Jumeler un appareil iPhone et utiliser une Apple Watch
- Partager jusqu'à 3 clés (3 appareils iPhone + 3 Apple Watch).
b. Si un utilisateur possède un appareil Samsung, il pourra :
- Jumeler un appareil Samsung (la montre Android n'est actuellement pas compatible)
- Partager jusqu'à 3 clés (3 appareils Android).
- Jumeler un appareil iPhone et utiliser une Apple Watch
- Partager jusqu'à 3 clés (3 appareils iPhone + 3 Apple Watch).
b. Si un utilisateur possède un appareil Samsung, il pourra :
- Jumeler un appareil Samsung (la montre Android n'est actuellement pas compatible)
- Partager jusqu'à 3 clés (3 appareils Android).
textList
bullet
none
same
Est-ce que la clé numérique est sécuritaire?
La clé numérique Hyundai utilise la communication en champ proche (CCP), laquelle assure un niveau de sécurité élevé. La communication de données sans fil de la technologie CCP ne se fait que lorsque l'appareil et le lecteur se trouvent à quelques centimètres l'un de l'autre.
textList
bullet
none
same
La clé numérique fonctionne-t-elle loin du véhicule?
Non. Pour accéder aux fonctions à distance, vous devez utiliser l'application MyHyundai avec Bluelink.
textList
bullet
none
same
Comment puis-je partager une clé numérique?
tool
Une clé numérique peut être partagée avec un contact dans votre téléphone via l'application Apple Wallet ou Samsung Pass. Un utilisateur ne peut partager une clé qu'avec des utilisateurs dont l'appareil provient du même fabricant (entre deux iPhone ou entre deux Samsung).
textList
bullet
none
same
Est-ce que Bluelink est nécessaire à l'utilisation de la clé numérique?
tool
Oui. Un abonnement à Bluelink à distance est nécessaire.
textList
bullet
none
same
Où puis-je trouver plus d'informations sur l'utilisation de mes appareils Apple en tant que clé pour mon véhicule?
tool
Si vous utilisez un appareil Apple, cliquez icipour en savoir plus sur la manière d'utiliser votre appareil Apple en tant que clé pour votre véhicule.
textList
bullet
none
same
Où se trouve la technologie CCP sur mon téléphone intelligent?
tool
a. iPhone : L'antenne de CCP se trouve sur la bordure supérieure de l'appareil.
b. Samsung : L'antenne de CCP se trouve au centre du dos de l'appareil.
c. Remarque : l'emplacement de l'antenne CCP peut varier en fonction du modèle de téléphone. Veuillez vous renseigner auprès du fabricant de votre téléphone intelligent pour connaître l'emplacement exact.
b. Samsung : L'antenne de CCP se trouve au centre du dos de l'appareil.
c. Remarque : l'emplacement de l'antenne CCP peut varier en fonction du modèle de téléphone. Veuillez vous renseigner auprès du fabricant de votre téléphone intelligent pour connaître l'emplacement exact.
textList
bullet
none
same
Comment faire pour activer le mode express?
tool
Lorsque vous activez le mode express, il vous est possible de verrouiller ou de déverrouiller rapidement le véhicule sans l'authentification de l'utilisateur. Vous pouvez le faire en vous rendant sur l'application Apple Wallet ou Samsung Pass.
textList
bullet
none
same
MC/MDLes noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à (ou utilisées sous licence par) Hyundai Auto Canada Corp. Toutes les autres marques et tous les noms de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. **BluelinkMD est disponible avec certains modèles et certaines versions. Les services BluelinkMD nécessitent une activation et un abonnement BluelinkMD valide, et sont soumis aux conditions de l'entente BluelinkMD ainsi qu'à la politique de confidentialité qui peuvent être consultées à l'adresse myBluelink.ca. Votre abonnement BluelinkMD est en vigueur tant que vous possédez ou louez votre véhicule et que vous avez un compte BluelinkMD valide. Vous ne pouvez pas transférer votre abonnement BluelinkMD à une autre personne ou à un autre véhicule, même s'il s'agit d'un autre véhicule Hyundai que vous possédez ou louez. Un appareil compatible doté d'un système d'exploitation compatible est nécessaire pour utiliser l'application MyHyundai with BluelinkMD, celle-ci pouvant ne pas être prise en charge par tous les appareils et/ou systèmes d'exploitation. Les appareils et leurs accessoires et équipements ne sont pas inclus et doivent être achetés séparément. Utilisez BluelinkMD et les appareils qui y sont connectés uniquement lorsque vous pouvez le faire en toute sécurité. Une couverture cellulaire et GPS est requise; les services BluelinkMD ne sont pas tous disponibles à tout moment et en tout lieu, en particulier dans les endroits éloignés ou couverts, ou à bord du véhicule. Les caractéristiques, spécifications et frais liés à BluelinkMD peuvent faire l'objet de modifications. Tous les services BluelinkMD dépendent d'une technologie de télécommunication numérique sans fil sur laquelle nous n'avons aucun contrôle et qui relève d'entreprises de télécommunication sans fil. Les services BluelinkMD dépendent des réseaux cellulaires, tels que la 4G, qui sont contrôlés et maintenus par ces entreprises tierces. Les technologies de télécommunication sont connues pour évoluer avec le temps. Si et quand les réseaux changent et interrompent leurs services, ou si la technologie nécessaire pour supporter BluelinkMD devient obsolète, les services connectés ne fonctionneront pas et nous serons obligés d'annuler les services BluelinkMD affectés. Tous les services BluelinkMD requièrent soit (i) une unité de gestion des données entièrement fonctionnelle, dotée de tous les composants intégrés, y compris, mais sans s'y limiter, un modem, un micro-ordinateur, une unité de commande télématique et une carte SIM; soit (ii) un modem opérationnel dans le cas de certains modèles de véhicules plus anciens (collectivement, les « composants requis »). Si l'un des composants requis, le cas échéant, n'est pas opérationnel, les services BluelinkMD peuvent être limités, perturbés ou totalement indisponibles. Les composants requis pourraient connaître une détérioration. La détérioration fait référence à la diminution graduelle de la performance ou de la fonctionnalité des composants requis au fil du temps, causée par des facteurs tels que l'usure du matériel, le vieillissement des composants ou les conditions ambiantes. Sous réserve des garanties applicables, Hyundai Auto Canada Corp. n'est pas responsable de la réparation ou du remplacement des composants requis.